第48章 Case48.死亡邀請
關燈
小
中
大
克萊爾坐在溫暖的房間內,心卻冷得像是二月結凍的泰晤士河一樣。
房門被推開,沈悶的實木摩擦聲後,便是一個不期而遇的聲音:
“我們回家吧。”
她像是如夢初醒,她不知道現在的自己應該怎樣面對福爾摩斯。她與他僅僅分開半天,但一切……所有……全部……是啊,都變了,都變了!她失去了自己的哥哥,陪伴自己至今的哥哥,如同半個父親的哥哥,他竟然被自己從前的丈夫殺死了。他是帶著同歸於盡的念頭去的,她知道。維克多明白,這樣一來就沒有人再傷害她,同樣,她也就徹底解除了和赫德森的夫妻關系。
最為幹脆,最為…殘忍。
“維克多…死了。”克萊爾沒有看福爾摩斯的表情,“你知道麽?”
“我知道。”福爾摩斯望著神色枯槁的女子回答道。
“抱歉,昨天下午沒能和你工作到最後。”
“沒關系。”偵探回答道,他想自己從前大概都沒有對誰有這樣的耐性,可今天,面前這個女人的樣子讓他沒有辦法提高嗓音,卻只會讓他喉口發幹。因為他知道,摯友的去世和自己有脫不開的幹系。
“你…早就知道他在幹什麽?”她回過頭來,福爾摩斯如禿鷹般銳利的灰眼睛卻第一次那麽沒有底氣地挪開了。他有責任,他當時以為這位和自己一樣有想法有分寸和謀略的好友一定會適時收手。但他沒有,而在不久前他寄給自己的一封信裏,維克多竟然讓他好好照顧克萊爾。他應該有警覺的,他的鼻子明明媲美獵犬,為什麽在最親近的人身上,他卻低估了風險?
所以福爾摩斯說不出話來,他低下頭,不敢去看克萊爾閃著淚光的瞳孔。
“你不應該瞞我的,福爾摩斯。”克萊爾回過頭,“你不明白維克多對我意味著什麽,從今天起,我真的無親無故了……”
“克萊爾,”在她伸手擦眼淚的時候,他打斷了她的話,“你還有……”他終於擡起頭看向女子,正巧迎上她通紅的眼睛,“你還有…家。”
克萊爾看著他,那個瞬間,她不知道自己心裏是什麽感受。但有一定是肯定的,她覺得自己沒有之前那麽難受了。
※
替維克多舉行葬禮那天,天空陰沈沈的,不久之後便下起了冷雨。枯黃的草地還被陰冷的雨水打濕,一切都肅殺而絕望。
他們回到了維克多和克萊爾的家鄉,他們的父親老特雷夫就葬在這裏,與這片蒼涼的田野合為一體,而現在,他的兒子也回到這兒,與他的父親共同守望這片他們一直以來都在守護的土地。
克萊爾在送葬隊伍的最前方,這一整天,她都無法止住哭泣。幸好,她的好友摩斯坦小姐這一整天都不離他左右,在她幾次接近昏厥的時候,都努力安慰和幫助她。
而現在是禮儀的最後一步,他們將裝有維克多屍體的棺材緩緩落入泥土,不久後,便為他蓋上了厚厚的泥土。
從此以後,她與維克多便永無見面的機會。
人群挨個給他獻上白玫瑰,在石碑上鐫刻的墓志銘,清晰地寫著:願您在天堂可以真正快樂。
那是克萊爾給他寫的,直到維克多死去的那一刻,克萊爾才明白,從很早以前,他的笑容都是建立在周圍人都平安快樂的基礎上,而一旦有人陷入困苦,他都會牽腸掛肚,甚至為此付出性命。
一直以來,他都不是個稱職的“樂天派”。
“答應我哥哥,不要再惦記我了。”克萊爾在獻上玫瑰的時候輕聲說道,一邊撐著傘的摩斯坦小姐拍拍她的後背,希望她能節哀順變。而輪到福爾摩斯的時候,他卻只是放下玫瑰,一言不發地凝視著石碑好一會兒,他才緩緩在胸口畫了一個十字。
當一切都料理停當的時候,人群開始慢慢離開。偵探從大衣口袋裏掏出一個煙鬥,這一整天,他都一言不發,而此刻會開始抽煙,好像也是為了平覆自己悲哀的內心。
華生從他身後追來,也許自己的妻子在安慰克萊爾的同時,自己也有必要安慰一下這位同樣深受打擊的好友。
“福爾摩斯,你打算什麽時候回去?”他並沒有單刀直入,華生知道這個人不喜歡聽到任何讓他示弱的話,包括善意的。
“等一會兒就走。”福爾摩斯吐了一口煙回答道,他眉宇間還是帶著濃厚的愁,“華生,你不用來安慰我,我早就自省過,這次維克多的橫死我是脫不了幹系的。”
“你明明就沒有從自責裏走出來。”華生見他如此直接,便也開誠布公,“會說出這句話的人,一定還心有愧意。”
“我是還在自責,醫生。”福爾摩斯輕描淡寫地說道,“我應該早些阻止他,他不值得為了赫德森那個混蛋死。”
“特雷夫先生更多的是為特雷夫女士而死。”華生回答道。
“我可不想和你拌嘴,華生。你當個醫生或許還不錯,但你不適合做心理導師。”福爾摩斯說完便漸漸停下腳步,他轉身看了看雨中墓碑下的克萊爾,她今天穿著全黑的連衣裙,還披著一件全黑的大衣,雖然頭上有一頂帶紗的小禮帽,但那雙紅眼睛還是讓偵探一眼看見。
他閉閉眼睛,轉身繼續走:
“聽說摩斯坦女士打算帶她去英格蘭休假?”
“是的,葬禮以後就走,內人和特雷夫本來就是好友。”華生點點頭,“福爾摩斯,”他卻忽然轉過話題,“你應該是喜歡她的對不對?”
“……”偵探沒有回答,答案算是不言而喻。
“那你應該好好待她,福爾摩斯,特雷夫先生為了他妹妹的幸福甚至獻上了生命,而你應該珍惜現在。”
福爾摩斯不置一詞,他叼著煙鬥,望著鉛色天空中飛過的黑色烏鴉,深吸一口氣:
“華生,雖然我自責,但我覺得維克多做得完全正確。”
“……”華生擡頭看向他,偵探的臉忽然松弛不少,平靜地望著頭頂的大塊烏雲。
“很快就會天晴,就算粉身碎骨。”
※
下午離開諾福克郡的時候,克萊爾還是來火車站送福爾摩斯。華生也同他一道回倫敦,這是他和摩斯坦說好的,這期間他們都要互相陪著各自的好友度過難關。
她褪去了喪衣,來火車站的時候,已經打扮素雅。
“好好玩,克萊爾,你應該給自己一個放松的機會了,沒有人再會來找你麻煩。”福爾摩斯站在車門前說道,“也許這樣一來,你還能有新的小說靈感。”
“……”克萊爾沒有說話,她的眼睛還是紅紅的,擡頭望著福爾摩斯,她也不知從何說起。所以她抿了抿嘴唇,“先生,懷特已經被我辭了,你明白的,我怕把她牽扯進來,畢竟,畢竟她還小。而先生您,我是說,抱歉,這段時間您都只能自己呆在那兒了。如果您覺得那兒不安全,也可以離開,但是我想…我想我們的關系不會因為維克多的去世而結束,我還是希望……”她有些語無倫次,所以福爾摩斯打斷了她:
“我不會離開貝克街221號的,克萊爾。”他很鎮定地說。
“……那就好。”克萊爾點點頭,她想自己也許只是瞎擔心,因為從在火車站見到他的第一眼開始,她就覺得有什麽不安的東西在盤旋,這讓她的心臟一直都“怦怦”直跳。當福爾摩斯準備轉身的時候,克萊爾還是伸手抓住了他的手腕,“抱歉,抱歉,歇洛克……我的心臟只是有些慢不下來。”
“不要擔心,你會安全的,你會一直安心的生活下去。”福爾摩斯伸手摩挲著她的肩膀,“克萊爾,我們各自都有目標和選擇,接受並且相信吧。”他說著將她拉進自己懷裏。此時此刻此地,他覺得她需要這樣一個擁抱,而自己,也同樣需要這樣一個擁抱。
因為他不知道,還能不能和她有第二次擁抱。
不久之後,火車汽笛聲響起,華生和福爾摩斯坐上了火車。景物在窗外飛馳,天色漸暗,車廂點起了燈,而華生則望著福爾摩斯:
“你真的打算回貝克街221?”
“是的。”
“那這段時間,我也和你一起住吧?”
“其實沒必要,決定生死也就一晚的時間了。”
“……”華生吃驚地望著他,那種視死如歸的表情讓他立刻提高嗓音,“什麽意思,福爾摩斯?你要幹什麽?”
對面的偵探擡頭望著華生:
“也許我沒和你提過一個叫‘莫裏亞蒂’的人,維克多的死、赫德森的滅亡,克萊爾經受的威脅,一切的一切都來源於這個隱藏在所有事件之後的幕後黑手。”
“……”華生仔細地聽著福爾摩斯的每一個字。
“而這個人在幾天前剛來找過我。他和我一樣嚴謹縝密,以及不摻感情。我們是一樣的人,卻幹著截然相反的事。”
“那又如何?”華生不敢聽下去,所以他故意裝得雲淡風輕。
“我想我們明天就可以決一勝負,也許就像他說的那樣,‘不是我毀滅他,而是我們同歸於盡’。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
房門被推開,沈悶的實木摩擦聲後,便是一個不期而遇的聲音:
“我們回家吧。”
她像是如夢初醒,她不知道現在的自己應該怎樣面對福爾摩斯。她與他僅僅分開半天,但一切……所有……全部……是啊,都變了,都變了!她失去了自己的哥哥,陪伴自己至今的哥哥,如同半個父親的哥哥,他竟然被自己從前的丈夫殺死了。他是帶著同歸於盡的念頭去的,她知道。維克多明白,這樣一來就沒有人再傷害她,同樣,她也就徹底解除了和赫德森的夫妻關系。
最為幹脆,最為…殘忍。
“維克多…死了。”克萊爾沒有看福爾摩斯的表情,“你知道麽?”
“我知道。”福爾摩斯望著神色枯槁的女子回答道。
“抱歉,昨天下午沒能和你工作到最後。”
“沒關系。”偵探回答道,他想自己從前大概都沒有對誰有這樣的耐性,可今天,面前這個女人的樣子讓他沒有辦法提高嗓音,卻只會讓他喉口發幹。因為他知道,摯友的去世和自己有脫不開的幹系。
“你…早就知道他在幹什麽?”她回過頭來,福爾摩斯如禿鷹般銳利的灰眼睛卻第一次那麽沒有底氣地挪開了。他有責任,他當時以為這位和自己一樣有想法有分寸和謀略的好友一定會適時收手。但他沒有,而在不久前他寄給自己的一封信裏,維克多竟然讓他好好照顧克萊爾。他應該有警覺的,他的鼻子明明媲美獵犬,為什麽在最親近的人身上,他卻低估了風險?
所以福爾摩斯說不出話來,他低下頭,不敢去看克萊爾閃著淚光的瞳孔。
“你不應該瞞我的,福爾摩斯。”克萊爾回過頭,“你不明白維克多對我意味著什麽,從今天起,我真的無親無故了……”
“克萊爾,”在她伸手擦眼淚的時候,他打斷了她的話,“你還有……”他終於擡起頭看向女子,正巧迎上她通紅的眼睛,“你還有…家。”
克萊爾看著他,那個瞬間,她不知道自己心裏是什麽感受。但有一定是肯定的,她覺得自己沒有之前那麽難受了。
※
替維克多舉行葬禮那天,天空陰沈沈的,不久之後便下起了冷雨。枯黃的草地還被陰冷的雨水打濕,一切都肅殺而絕望。
他們回到了維克多和克萊爾的家鄉,他們的父親老特雷夫就葬在這裏,與這片蒼涼的田野合為一體,而現在,他的兒子也回到這兒,與他的父親共同守望這片他們一直以來都在守護的土地。
克萊爾在送葬隊伍的最前方,這一整天,她都無法止住哭泣。幸好,她的好友摩斯坦小姐這一整天都不離他左右,在她幾次接近昏厥的時候,都努力安慰和幫助她。
而現在是禮儀的最後一步,他們將裝有維克多屍體的棺材緩緩落入泥土,不久後,便為他蓋上了厚厚的泥土。
從此以後,她與維克多便永無見面的機會。
人群挨個給他獻上白玫瑰,在石碑上鐫刻的墓志銘,清晰地寫著:願您在天堂可以真正快樂。
那是克萊爾給他寫的,直到維克多死去的那一刻,克萊爾才明白,從很早以前,他的笑容都是建立在周圍人都平安快樂的基礎上,而一旦有人陷入困苦,他都會牽腸掛肚,甚至為此付出性命。
一直以來,他都不是個稱職的“樂天派”。
“答應我哥哥,不要再惦記我了。”克萊爾在獻上玫瑰的時候輕聲說道,一邊撐著傘的摩斯坦小姐拍拍她的後背,希望她能節哀順變。而輪到福爾摩斯的時候,他卻只是放下玫瑰,一言不發地凝視著石碑好一會兒,他才緩緩在胸口畫了一個十字。
當一切都料理停當的時候,人群開始慢慢離開。偵探從大衣口袋裏掏出一個煙鬥,這一整天,他都一言不發,而此刻會開始抽煙,好像也是為了平覆自己悲哀的內心。
華生從他身後追來,也許自己的妻子在安慰克萊爾的同時,自己也有必要安慰一下這位同樣深受打擊的好友。
“福爾摩斯,你打算什麽時候回去?”他並沒有單刀直入,華生知道這個人不喜歡聽到任何讓他示弱的話,包括善意的。
“等一會兒就走。”福爾摩斯吐了一口煙回答道,他眉宇間還是帶著濃厚的愁,“華生,你不用來安慰我,我早就自省過,這次維克多的橫死我是脫不了幹系的。”
“你明明就沒有從自責裏走出來。”華生見他如此直接,便也開誠布公,“會說出這句話的人,一定還心有愧意。”
“我是還在自責,醫生。”福爾摩斯輕描淡寫地說道,“我應該早些阻止他,他不值得為了赫德森那個混蛋死。”
“特雷夫先生更多的是為特雷夫女士而死。”華生回答道。
“我可不想和你拌嘴,華生。你當個醫生或許還不錯,但你不適合做心理導師。”福爾摩斯說完便漸漸停下腳步,他轉身看了看雨中墓碑下的克萊爾,她今天穿著全黑的連衣裙,還披著一件全黑的大衣,雖然頭上有一頂帶紗的小禮帽,但那雙紅眼睛還是讓偵探一眼看見。
他閉閉眼睛,轉身繼續走:
“聽說摩斯坦女士打算帶她去英格蘭休假?”
“是的,葬禮以後就走,內人和特雷夫本來就是好友。”華生點點頭,“福爾摩斯,”他卻忽然轉過話題,“你應該是喜歡她的對不對?”
“……”偵探沒有回答,答案算是不言而喻。
“那你應該好好待她,福爾摩斯,特雷夫先生為了他妹妹的幸福甚至獻上了生命,而你應該珍惜現在。”
福爾摩斯不置一詞,他叼著煙鬥,望著鉛色天空中飛過的黑色烏鴉,深吸一口氣:
“華生,雖然我自責,但我覺得維克多做得完全正確。”
“……”華生擡頭看向他,偵探的臉忽然松弛不少,平靜地望著頭頂的大塊烏雲。
“很快就會天晴,就算粉身碎骨。”
※
下午離開諾福克郡的時候,克萊爾還是來火車站送福爾摩斯。華生也同他一道回倫敦,這是他和摩斯坦說好的,這期間他們都要互相陪著各自的好友度過難關。
她褪去了喪衣,來火車站的時候,已經打扮素雅。
“好好玩,克萊爾,你應該給自己一個放松的機會了,沒有人再會來找你麻煩。”福爾摩斯站在車門前說道,“也許這樣一來,你還能有新的小說靈感。”
“……”克萊爾沒有說話,她的眼睛還是紅紅的,擡頭望著福爾摩斯,她也不知從何說起。所以她抿了抿嘴唇,“先生,懷特已經被我辭了,你明白的,我怕把她牽扯進來,畢竟,畢竟她還小。而先生您,我是說,抱歉,這段時間您都只能自己呆在那兒了。如果您覺得那兒不安全,也可以離開,但是我想…我想我們的關系不會因為維克多的去世而結束,我還是希望……”她有些語無倫次,所以福爾摩斯打斷了她:
“我不會離開貝克街221號的,克萊爾。”他很鎮定地說。
“……那就好。”克萊爾點點頭,她想自己也許只是瞎擔心,因為從在火車站見到他的第一眼開始,她就覺得有什麽不安的東西在盤旋,這讓她的心臟一直都“怦怦”直跳。當福爾摩斯準備轉身的時候,克萊爾還是伸手抓住了他的手腕,“抱歉,抱歉,歇洛克……我的心臟只是有些慢不下來。”
“不要擔心,你會安全的,你會一直安心的生活下去。”福爾摩斯伸手摩挲著她的肩膀,“克萊爾,我們各自都有目標和選擇,接受並且相信吧。”他說著將她拉進自己懷裏。此時此刻此地,他覺得她需要這樣一個擁抱,而自己,也同樣需要這樣一個擁抱。
因為他不知道,還能不能和她有第二次擁抱。
不久之後,火車汽笛聲響起,華生和福爾摩斯坐上了火車。景物在窗外飛馳,天色漸暗,車廂點起了燈,而華生則望著福爾摩斯:
“你真的打算回貝克街221?”
“是的。”
“那這段時間,我也和你一起住吧?”
“其實沒必要,決定生死也就一晚的時間了。”
“……”華生吃驚地望著他,那種視死如歸的表情讓他立刻提高嗓音,“什麽意思,福爾摩斯?你要幹什麽?”
對面的偵探擡頭望著華生:
“也許我沒和你提過一個叫‘莫裏亞蒂’的人,維克多的死、赫德森的滅亡,克萊爾經受的威脅,一切的一切都來源於這個隱藏在所有事件之後的幕後黑手。”
“……”華生仔細地聽著福爾摩斯的每一個字。
“而這個人在幾天前剛來找過我。他和我一樣嚴謹縝密,以及不摻感情。我們是一樣的人,卻幹著截然相反的事。”
“那又如何?”華生不敢聽下去,所以他故意裝得雲淡風輕。
“我想我們明天就可以決一勝負,也許就像他說的那樣,‘不是我毀滅他,而是我們同歸於盡’。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)